tariff quota nghĩa là gì

Từ điển kinh doanh

• định ngạch thuế quan

• hạn ngạch thuế quan

• quota:    (Econ) Hạn nghạch.+ Một giới hạn bắt buộc đặt ra đối với số lượng hàng hoá sản xuất hoặc mua. quotaquota['kwoutə]danh từphần (phải đóng góp hoặc được chia)chỉ tiêuquotaphần, lô['kwoutə]danh từphần (
• tariff:    ['tærif]danh từgiábảng kẻ giáthuế quan, thuế xuất nhập khẩu (một loại hàng gì)preferential tariffthuế quan ưu đãibiểu thuế quantariff reformsự sửa đổi chế độ thuế quan; (từ Mỹ; nghĩa Mỹ) sự bãi bỏ
• above quota:    Từ điển kinh doanhngoài hạn ngạch

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

Some goods are particularly sensitive, Vietnam committed to the roadmap for over 10 years or tariff quota.
Một số mặt hàng đặc biệt nhạy cảm, Việt Nam cam kết lộ trình trên 10 năm hoặc hạn ngạch thuế quan.

Management of the tariff quota
Quản lý quota

Management of the tariff quota
Quản lý Quota

A minimum price applied to all imports both within and beyond the tariff quota; and,
Áp dụng giá tối thiểu đối với tất cả các mặt hàng nhập khẩu nằm trong hạn ngạch và vượt mức hạn ngạch thuế quan; và

Some MFN-based tariff quota expansion will be required for all such products.
Một số việc mở rộng hạn ngạch thuế quan dựa trên đãi ngộ tối huệ quốc sẽ được yêu cầu đối với tất cả các sản phẩm.